TRA2053

Course Descriptions

This course trains students to reconstruct translation of the same source text in different forms of cultural production. The intricate relationship of translation and adaptation will be analysed to construct and critique the text and its contexts. The course will illustrate “trandaption” (translation-adaptation) with several well-known examples, such as “梁祝” and Shakespearean drama.

Workload

Workload not available

Modules

Modules not available